Good evening! Yes, I know, I'm late with SmaltoPedia but I really didn't have time to do it and anyway I was definitely lacking inspiration. The original nail art is by Christabell Nails (@christabellnails) and it was submitted by Claudia's Nails.
Vi va di vedere cosa abbiamo creato io e Giulia?
Would you like to see what Giulia and I created?
Dopo aver tentato di fare delle stelle di Natale (e aver fallito miseramente), mi sono accontentata di rendere questa nail art un po' più natalizia scegliendo un rosso più chiaro di quello usato da Christabell e usando il topper con le scaglie dorate di Essence. Al posto delle borchie sul medio e per il centro dei fiori ho usato il mio smalto preferito per le feste natalizie: Mingle With Kringle di China Glaze.
After trying to paint some poinsettias (and failing miserably), I decided that a red nail polish lighter than the one used by Christabell and a gold-flakies top coat by Essence would be enough to give my nail art a Christmassy look. Instead of the nail studs on my middle fingernail and for the central dot of the flowers I used my favorite nail polish for these holidays: Mingle With Kringle by China Glaze.
Giulia ha scelto un colore totalmente diverso perchè non ha avuto tempo di cambiare la base e ha approfittato del nuovo smalto Essence che aveva già swatchato. La sua prima idea era quella di disegnare dei fiocchi di neve al posto dei fiori, ma alla fine ha deciso di lasciare il decoro uguale all'originale. Anche lei ha usato uno smalto oro glitterato al posto delle borchie.
Giulia chose a completely different color because she didn't have enough time to change the base polish and she decided to put to use the new nail polish by Essence she already had on her nails. Her initial idea was to paint some snowflakes instead of the flowers but eventually she decided to recreate the original design. She also used a glittery gold nail polish instead of nail studs.
Ci vediamo presto con la nuova nail art!
See you soon with the new nail art!
0 commenti:
Posta un commento