We're already at the third week of SmaltoPedia 3.0 and this time it's the turn of this tribal on gradient nail art by @nailsbysophiaa picked by Silvia nails.
Ecco le nail art mia e di Giuliè.
Here are mine and Giuliè's nail arts.
Adoro i motivi geometrici ma non sono proprio il mio forte quando è il momento di riprodurli sulle mie unghie. Ho scelto di mantenere tutto il più fedele possibile all'originale, ma sulla mandorla l'effetto è ovviamente totalmente diverso.
I love geometric patterns but they're not really my thing when it comes to paint them on my nails. I decided to keep everything as similar to the original as possible, but on my almond-shaped nails the final result is clearly entirely different.
Anche Giulia ha deciso di rimanere fedele all'originale, decidendo però di realizzare un gradient dal blu notte al celeste, creando una sfumatura più decisa.
Giulia decided to recreate the original design as it was, too, creating her gradient from a dark blue to a very light one, making the shading bolder.
E voi? Come avete interpretato questa nail art?
What about you? How did you recreate this nail art?
0 commenti:
Posta un commento