Welcome back! The first episode of SmaltoPedia 2.0 was a real success, so here we go again with Episode Two :) Tonight inspiring nail art is by Judit aka @judyrox
Siete pronte a scoprire cosa abbiamo combinato?
Ready to find out what we did?
Questa è la mia versione. Per realizzarla ho utilizzato due dei miei smalti fluo preferiti: "24/7" di Sinful Colors e "Orange Knockout" di China Glaze. Per lo chevron centrale ho approfittato dei favolosi nail stencils di Nails Redesigned che vi ho mostrato qui qualche tempo fa... rendono la vita davvero più facile!
This is my recreation. I used two of my favorite neon nail polishes: "24/7" by Sinful colors and "Orange Knockout" by China Glaze. For the chevron in the middle of the nails I used the amazing nail stencils by Nails Redesigned I showed you here a while ago... they really make your life a lot easier!
Questo è invece ciò che ha creato la mia socia Giuliè. Come potete vedere, ancora una volta siamo sulla stessa lunghezza d'onda ed abbiamo entrambe scelto, senza consultarci prima, lo stesso smalto rosa fluo. Strano, eh?! :P Tutte e due siamo pienamente d'accordo su una cosa: questa nail art non è assolutamente adatta alle unghie a mandorla... sembrano delle stranissime e improbabili uova di Pasqua! ahahahah
This is what my collegue Giuliè created. As you can see, once again we're on the same wavelenght and we both chose, without consulting each other, the same neon pink polish. Strange, uh?! :P The two of us totally agree on one thing: this nail art is absolutely not matching our almond-shaped nails... they look like some weird and improbable Easter eggs! lol
Vi è piaciuto questo Episodio Due della SmaltoPedia 2.0?
L'appuntamento è per la prossima settimana. Stesso posto, stessa ora...come sempre!
Ci vediamo <3
ps. potete rivedere tutte le nail art da riprodurre cliccando qui
Did you like this Episode Two of SmaltoPedia 2.0?
We'll be here again next week. Same place, same time... as always!
See ya! <3
ps. you can see again all the nail arts to be recreated clicking here
No va beh, sono semplicemente stupende entrambe, non come la mia! Ogni volta che vedo le vostre unghie mi si formano i cuoricini negli occhi: quanto vorrei avere le unghie a mandorla! :)
RispondiEliminaSei sempre dolcissima Bea! E comunque a me le tue piacciono un sacco :)
EliminaE' la giusta punizione per avere delle unghie così FIGHE! Mannaggia a voi!
RispondiEliminaGioisci finché puoi...la prossima settimana sarà uno sterminio T.T
EliminaSaranno pure delle uova di pasqua, ma sono delle uova di Pasqua perfette... *sigh* (sospirone)
RispondiEliminaBravissime entrambe!
Grazie!! Passo subito a vedere la tua... ieri ero al cine e non ho avuto modo :)
EliminaSiete entrambe bravissime! C deve essere voluta una grande pazienza a fare la border manicure!
RispondiEliminaNon così tanto, dai ahahahah grazie Holly, dolcissima come sempre <3
EliminaSembreranno pure delle uova di Pasqua ma sono carinissime, mi piace la scelta dei colori fluo :) Brave ad entrambe ^_^
RispondiEliminaNoi siamo le regine del fluo eheheh Grazie dell'approvazione :*
Elimina