Thursday night only means one thing here on Nail Crimes: SmaltoPedia time! Today we have this minimal, really delicate nail art by @noriandee.
Chi ci conosce bene sa già quanto adoriamo lo stile di Amy, ma sa anche che da tempo abbiamo detto chiaramente "Minimal? No, grazie!". Quindi, insomma... non aspettatevi roba sobria e colori pastello sulle nostre unghie :P
Those who know us well, already know how much we love Amy's style, but they also know that a while ago we clearly said "Minimal? No, thanks!". So, well... don't expect to see plain stuff and pastel colors on our nails :P
Al posto del giallo, una volta tanto ho optato per un rosa (rigorosamente fluo e pure profumato, visto che c'ero!) e, siccome un decoro non è davvero nel mio stile se non ci sono i bordi in nero, mi sono armata di acrilico scuro e ho aggiunto un po' di dettagli per personalizzare la nail art.
Instead of yellow, I for once used some pink (strictly neon and, while I was at it, even scented!) and, since a design isn't really a design of mine if there's no black outline, I grabbed some dark acrylic paint and added some details that would really put my name on the nail art.
Giulia ha provato una cosa diversa dal solito e ha usato sulle proprie unghie dei colori che ricordassero la modalità "inverti colori" presente su programmi e app per la modifica delle immagini.
Così lo sfondo trasparente è diventato nero e il giallo delicato delle forme geometriche è stato sostituito da viola e verde fluo.
Giulia tried something different than usual and she used some colors on her nails which reminded of the "invert colors" effect that you can find on photo editor programs and apps.
So the clear background became black and the delicate yellow of the geometric shapes was replaced by neon purple and green.
Speriamo che le nostre nail art vi siano piaciute... Ci vediamo la prossima settimana!
We really hope that you liked our nail arts... See you next week!
Giulia ha provato una cosa diversa dal solito e ha usato sulle proprie unghie dei colori che ricordassero la modalità "inverti colori" presente su programmi e app per la modifica delle immagini.
Così lo sfondo trasparente è diventato nero e il giallo delicato delle forme geometriche è stato sostituito da viola e verde fluo.
Giulia tried something different than usual and she used some colors on her nails which reminded of the "invert colors" effect that you can find on photo editor programs and apps.
So the clear background became black and the delicate yellow of the geometric shapes was replaced by neon purple and green.
Speriamo che le nostre nail art vi siano piaciute... Ci vediamo la prossima settimana!
We really hope that you liked our nail arts... See you next week!
0 commenti:
Posta un commento